Đó là chủ nhật đầu tiên sau một khoảng thời gian dài mà James không phải bận tâm lo nghĩ gì đến công việc của ngày thứ hai."Ông vui lòng nói cụ thể cho tôi biết tôi đã làm gì để ông phải thất vọng!".Anh thành thật chia sẻ với Jones những sai lầm mà các nhân viên của mình đã gây ra.Khi giao việc, cần phải xác định cụ thể thời hạn hoàn thành công việc.Ngay từ trước khi đi nhà trẻ, hai đứa bé đã rất hào hứng với những trò nghịch ngợm khiến những người thân trong gia đình và bạn bè phải bối rối để có thể nhận ra đâu là Jones, đâu là James.Jessica không thể che giấu cảm giác hụt hẫng đang xâm chiếm trong cô.Anh thành thật chia sẻ với Jones những sai lầm mà các nhân viên của mình đã gây ra.Tôi tin rằng những chuyện như thế này sẽ không bao giờ lặp lại nữa.Một lần nữa, công việc trong bộ phận của James lại trở nên trôi chảy.- Thôi khỏi, tớ mới uống xong.