Hồi Franklin còn nhỏ, thô lỗ và vụng về, một ông bạn già dạy cho ông những chân lý nghiêm khắc này:Chỉ cần có trí nhớ và biết suy xét.Tôi đã chứng tỏ rằng ông ấy lầm.Kẻ thù dữ tợn nhất về chính trị của Disraeli là Gladstone.Xét cho cùng, tôi chỉ là một người cần được tình thương yêu cũng như những người khác.Lời thì như vậy, nhưng giọng còn tệ hơn nữa.Nghệ thuật làm cho kẻ thù trở nên bạn thân, đến như vậy là tuyệt khéo.Mắt lòa, cụ không trông rõ hình, nhưng câu hỏi độc nhất của cụ là: "Trong hình bà bận áo gì, cháu?".Có một chi tiết mà tôi cho là vô cùng thương tâm trong đời của ông bà.Tới nửa đêm tôi xin phép ra về.

Xem thêm Thu gọn